If you agreed to a no contest plea can it be appealed?

Not unless you can prove that you were legally poorly advised. You can't appeal a sentence just because you don't like it, there has to be some factual basis to your appeal.