What could cause the air conditioner on a vehicle to make noise?

Depends on the noise. If it's a high screaching type of sounds the a/c belt is probably worn or dryed out so replace it. If it's a rattling sound it's probably a bearing that has gone bad.