Who do you contact to find out if you can own a gun in Wisconsin?

A lawyer. If you have any felony convictions, a documented history of mental illness, any domestic violence convictions (whether felony or misdemeanor), you're not allowed to one under federal law, applicable to the whole of the United States.