Where can you find images of cherub agents?

You can't. There aren't any official ones because Muchamore keeps them a secret. The nearest thing to pictures is on the CHERUB website (www.cherubcampus.com). Under extras there are interviews with Kyle, James and Lauren and there are sort of blurry photos of them (with their main features covered up).