How did the framers solve the issue of representation in congress?

Those representives are elected by the people and are assumed to do the work of the people when elected. If they do not do so or the people feel they did not do so they are not re-elected.