What does it mean if the girl you like always talks to your best friend but not you?

Well, she is nota mind reader, does she know that you like her in that way? Maybe she is waiting for you to make the first move. If she does know and has not returned the gesture then unfortunately, maybe she doesnt like you in that way. Start to talk to her, talk about things you know that interest her. Go from there and make a decision.