Where does poop come out of the snake?

Fangs. (And its venom, BTW. Poision is something you ingest, venom is injected via a bite.) The fangs, typically there are two, one on either side of the mouth, with hypodermic needle-like characteristics. The venom is introduced through the fangs.