What does it mean when a boy sends a kiss back?

If you mean you sent an air kiss to him/a friend then he most likely thought it was for him and replied with another kiss BECAUSE he thinks your hot and he most likely wants you to be his girlfriend.

Hopes It Helps!