Do Australians spell personalization differently than in the US?

Yes, Australians typically spell "personalization" as "personalisation," using the British English spelling with the '-ise' suffix instead of the American English '-ize' suffix.