Does the president appoint ambassadors

Ambassadors are the official representatives of the head of state abroad.

As such, in the United States, the President (Executive Branch) appoints ambassadors. The Senate (Legislative Branch) confirms the ambassador's nomination before he or she takes his post as chief of mission within the embassy.