What does the box that is checked that says Accordingly this action is dismissed for lack of prosecution on a notice of lack of prosecution mean?

In plain English - it usually means that the opposing party failed to appear in court to present their side of the case. Due to their failure to show up, the case was dismissed.