Does the sperm cell and the egg cell fuse outside the female?

That depends upon the species that we are talking about. Fish have external fertilization, mammals have internal fertilization.