Should you put resume and cover letter in an envelope?

Yes, Use a paper clip NO staples

Use heavy paper for a good feel, plus a heavy paper provide a nice crisp print, clear printing like arial or verdana

Bold only company, reason for leaving, and contact name & number

Use a cover page over the letter and resume providing your name address and contact info

Plus the position your applying for