Back pedal braking system for bicycles?

Usually called a coaster brake. It's built into the rear hub and can't be added later - unless you replace the whole hub.