How do you fix Though harder than all the others Jeanne finished her puzzle before her friends finished theirs?

To fix the sentence for clarity and grammatical correctness, you can rephrase it as: "Though it was harder than all the others, Jeanne finished her puzzle before her friends completed theirs." This revision improves the flow and clearly indicates the contrast between the difficulty of the puzzle and Jeanne's achievement.