Can you get your license suspended in a state where you don't have one?

If your license is, say, a Colorado license, and you are driving in Texas- and are charged with violating Texas law, then yes, you DO have to go to court, and yes, the judge COULD suspend your license. And yes, Colorado will honor that suspension.