How do you file an answer to a motion to dismiss with prejudice in small claims court?

To be sure, you would need to consult the rules for the court where the case is pending. However, generally, small claims courts do not require formal pleadings beyond the original simple complaint and possibly an answer. So, it is entirely possibly that you could just appear in court at the time the case is scheduled to be heard and verbally respond in front of the judge.