Amount of self rising flour to equal baking soda baking powder?

You can't. Self rising flour has enough baking powder in it for itself. You can't add more flour to it and expect it to work.