Can you play Minecraft on an external hard drive?

Yes, World of Warcarft will play from an external hard drive. That being said, it probably is not the best idea to actually do it because there will be a lot of long load times starting it, and while playing.