Why does nail polish burn through stryrofoam?

nail polish contains solvents to help the other ingredients suspend properly in the nail polish. It is these solvents that dissolve the Styrofoam.