Do new pickups normally have airbags on both the driver and passenger sides?

Yes, they do. While pickups sometimes lag behind cars when it comes to safety, front airbags for the driver and passenger are available on all new trucks sold in the U.S. Be aware that some of them don't offer side airbags, though.