Why can't an individual evolve?

Individuals cannot evolve in the biological sense because evolution occurs over generations through the process of natural selection acting on genetic variation within a population. An individual's traits may change during their lifetime due to environmental factors or personal choices, but these changes are not considered evolution.