Does a vanilla shake from McDonald's have alcohol in it?

For all practical intents and purposes - no.

Although in some foodstuffs it is perfectly normal to find tiny, tiny traces of alcohol, if you do an all-out chemical analysis.

It's so little that it is normally ignored because it doesn't do anything.