How was Saint Samthann canonized?

she wasn't - you don't have to be canonised to be a saint (certainly in early medieval period)

Samthann (Old Irish); Samhthann (Mod. Irish) pronounced 'sav-han', foundress/abbess of Clonbroney monastery, Co. Longford. She died in 739 and her feast-day is 19 December.