How does the floor of a limestone cave form?

I'm not really sure what you had in mind.

Given that the cave is in limestone (as the vast majority of them are) there has to be a dimensional limit to the dissolution and erosion processes. The floor is there by default: it is the lowest surface along a passage at that given time in the cave's development.