Where do you take your car to voluntarily reposes it?

You call the finance company and state your intent to them. Either they'll send a recovery agent to repossess it, or you might be able to take it to the repossessing agent.