What is the difference between sisters and sisters'?

Sisters is the plural form of the Word sister. For example you could say: "I have two sisters."

Sisters' refers to the possessions of those sisters. For example you could say, "My sisters' beds are beautiful" by which you mean that the beds of both of your sisters are beautiful.