The origin of idioms about sport?

Every idiom has its own origin. You need to ask a more specific question to get a specific answer.

The answer to this one is - sports idioms come from playing sports.