Who was the doctor that lived with his mummified wife?

I believe that you are refering to Count von Cosel, of Key West, Florida. There are several good websites that discuss his life and his relationship with "Elena", his dead wife.