Why is Mark Twain deliberately using bad grammar in his books?

The "bad grammar" Twain uses is to represent the dialects and speaking patterns of his characters. This reduces the need to introduce each character as a slave, Southerner and so on. Characters who only speak grammatically correct English are flat, unbelievable and two dimensional.