What happens to particle of sugar when they melt and dissolve?

When a substance dissolves in water, water molecules get between the particles of the dissolved substance, separating them.