How do you pick a 3 number luggage lock?

You don't. By definition a combination lock has no key, and thus there is nothing to "pick."

Picking a lock refers to mimicking the role of a key in a lock. A combination lock has no key, and thus cannot be "picked."