Is it safe to be in your car in the garage during a tornado?

No. It doesn't take a very strong tornado to pick up or flip a car. If you are in a car and a tornado is coming you should go to the nearest sturdy building or underground shelter. If no shelter is nearby get out of the car and lie in a ditch or depression.