Where do you find key codes on 1977 VW bus?

It should be on the shaft of the sliding door handle (the shaft that goes through the door). Remove the plastic cover on the inside and there will be a single philips head screw to remove; do this and the shaft should come out. The code will be stamped on it.