What does an anchor mark inside a ring mean?

Depends on many factors. What the ring is made of, other symbols, where is was made, etc. An anchor is a common "hallmarking" symbol. Hallmarking symbols were used to aid people in identifying who verified the purity of the metal, what purity it is, and where it was verified. It also helps people recognize quality jewelry with some degree of confidence.