What is water in Greek?

From Koine (Common) Greek, "water" is transliterated as "hydor" (prounounced HOO-dor, spelled "upsilon [rough breathing] delta omicron rho"). This comes into English properly as the prefix "hydro-", as in "hydroelectric."

"Aqua" is Latin for "water."