Can checkers move in a direction that breaks the rules?

No, checkers must move diagonally and follow the rules of the game.