Does not get your point across means?

It means that you are unable to make the listener understand what you are trying to say. Perhaps you speak too vaguely or ramble off topic or possibly the person you are speaking to has a problem listening or understanding.