Can a remodel job be wired with romex if the home is wired with conduit?

Yes unless there were some overarching electric code reason why conduit was used in lieu of Romex. if in doubt ask an electrician.