Why does nail polish remove permanent markers?

There are numerous solvents that will remove permanent marker. nail polish remover and alcohol are common ones. Alcohol is less likely to cause problems with the surface you are cleaning, but you should always test carefully so you don't ruin the item.