How do you write congratulations in Porchagese?

Porchagese isn't a language ;)

Portuguese on the other hand.. Is the official language of the European country Portugal and I'm assuming that's the language you're referring to ;)

...And the answer to your question is happy birthday = feliz aniversário.

google translate is a really useful tool, you should check it out! :)