How do you be a recovery agent in Massachusetts?

Contact one of the larger recovery companies. There are several who work Massachusetts, such as Diversified and Renovo. Do yourself a favor and look at what is said about prospective employers in the industry on Repoman. They have a web site, the link is below.