How do animals capture energy from the sun?

Two ways.

Eating plants that access the energy of sunlight directly.

or,

Eating the animals that eat the plants, or eating the animals that eat the animals that eat the plants.

All animals are heterotrophs. They can not synthesize their own food.