Does A substantive law creates or defines legal rights and obligations?

Not really. Criminal laws (the "Penal Code") specify what constitutes a crime in a given jurisdiction and how those crimes will be punished. You could perhaps say that citizens have a right to be free from that type of behavior and a duty to not commit crimes, but that's not how the penal code is usually described.