What relation am I to my stepmother's niece?

There is no actual blood relationship. If this was your mother's niece, it would be your first cousin. In most families, she would be referred to as a cousin, even without the blood connection.