Does the jump matter with how high horses can jump?

Of course it does! If your horse is a Shetland and you ask it to jump over a 1 meter high jump, then you'll kill it!