Why do economists often say that correlation does not necessarily imply causality?

It's not only economists that offer this warning. It's true anywhere that correlation coefficients are to be interpreted. Let me offer an example from psychology. In many populations there's a significant correlation between the shoe sizes of people and their intelligence quotients. But no-one would say that increasing a person's shoe size would increase their intelligence!