Does the word not have a short vowel sound?

Yes, the Word "not" is a short O (aah in the US, aw in the UK), rhyming with dot, lot, and pot.