What is 'un livre' when translated from French to English?

"A pound" and "one pound" are English equivalents of the French phrase une livre. Context makes clear whether a reference to the currency or the weight suits. The pronunciation will be "yoon leev" in northerly French and "yoon lee-vruh" in southerly French.