Does eight have a short e sound?

No, eight is unusual and has a long A sound from the EI (and silent GH), so that it sounds exactly like 'ate'. Some other Words like that are sleigh, neigh, and weigh.